Castellar 3- les chats

Bonjour mes ami(e)s, on revient sur Castellar, cette fois avec des photos de chats. Et oui c’est qu’ils sont nombreux et si comme moi vous vous baladez aux alentours de midi, vous croiserez plus de chats que d’habitants.

IMG_2799

Hello everyone, welcome back for this new article on Castellar. This time some photos of cats. If you come around 12 o cloc you will see more cats than inhabitants.

IMG_2800

C’est bon? elle est bonne la pose la? 

IMG_2801

L’espion de Castellar. Il vous voie, il sait tout vous ne pouvez rien lui cacher.

The spy of Castellar. He sees you, he knows everything about you. Impossible to hide antyhing.

IMG_2802

La beauté de Castellar.

Beauty of Castellar.

 

Castellar 2-Les portes

Bonjour a toutes et a tous. Nous continuons avec la balade a Castellar. C’est un joli village qui ne demande qu’a être photographié et les sujets sont nombreux. Aujourd’hui spécial petites portes a l’ancienne.

IMG_2788

IMG_2816

Hello everybody, we continue with Castellar. It is a pretty village, that asks to be photographed  and the subjects are numerous.

IMG_2817

IMG_2823

IMG_2831

A bientôt pour plus de photos.

See you soon for more photos.

 

Castellar – Les rues

Bonjour a toutes et a tous. c’est avec grand plaisir que je vous retrouve pour vous faire visiter Castellar, un village médiéval au dessus de Menton que j’ai visité par le pur des hasards. En effet j’avais prévu une sortie photo a Menton mais ne pouvant pas me garer et tournant en rond en ville, j’ai fini par tomber sur un panneau qui indiquait Castellar…ce nom m’a intrigué j’ai suivi le panneau et 5  km avant il était écrit que c’est un village médiéval alors la je n’ai plus hésité, j’ai foncé.

IMG_2785

Hello everyone, it is with pleasure that i welcome you for a new article on my blog. Today make you visit Castellar a medieval village, that i visited completely hasardly. I was not suposed to visit it. I was suposed to make photos at Menton, but as i could not find a place to park my car, and i was turning around with my car, i saw a sign with the name Castellar. So i gave it a chance and i was really well surprised.

IMG_2808

IMG_2809

Village de 932 habitants, avec vous allez le voir dans les prochains articles, beaucoup de chats.

932 people live here and you will discover it, in the articles to come many cats.

IMG_2812

IMG_2814

IMG_2820

A bientôt pour plus de photos. See you soon for more photos.

 

Calanques 3

Bonjour a toutes et a tous. J’espère que vous profitez bien de vos vacances pour ceux qui sont en vacances. Pour ceux qui ne le sont pas venez je vous emmène en vacances le temps du visionnage de mes photos. On continue avec les calanques.

IMG_2218

Hello everyone, and welcome back for this article. I hope you enjoy your vacation for those who are on vacation. For those who are not please come with me and let me transport you the time of this article to a very nice place.

IMG_2230

IMG_2237

A bientôt pour plus de photos.

See you soon for more photos.