Richtis épisode 2

Bonjour a toutes et a tous on retrouve les gorges de Richtis.

On peut également voir la fameuse chute d’eau qui fait sa réputation. Vous y trouverez plein de touristes en train de la photographier et quelques courageux entrain de ce baigner ou même encore se dorer la pilule. Les photos étant d’Octobre 2018 la saison était quasiment terminé donc il y avait peu de touristes quoi que nombreux mais je pense que en plein bomm, Juillet et Août ça doit être la pagaille. Désolé je ne me suis pas trop amusé a photographier la chute d’eau car on était en bande et c’est compliqué de se donner le temps de faire la photo quand on est 6 donc seuls deux font de la photo et les 4 autres t’appellent tout le temps quand tu restes derrière. Néanmoins je pense que je le referai un jour peut être tout seul ou avec une personne qui aime la photo et qui comprendra et aura de la patience. Ceci étant dit je comprend la bande c’est juste que c’est fatiguant et quand on est arrivé a la chute je n’avais plus tant envie que ça de faire de la photo.

Je vous souhaite un bon mois et un bon week end. A bientôt

Plaka, Crète

Bonjour a toutes et a tous aujourd’hui, Alexandros vous emmène a Plaka en Crète.

Plaka comme vous le voyez se trouve a quelques kilomètres de Agios Nikolaos. Pour vous y rendre vous allez passer par la baie de Elounta qui est juste sublime. En face de Plaka il y a l’ile de Spinalonga ancienne île au lépreux donc vous pouvez avoir une idée grâce au roman de Victoria Hislop, l’Île des oubliés. Entre la traversé en bateau(10 euros par tête et le billet pour visiter l’île 25 euros(si je me rappelle bien) ça vaut peut être la peine quand même mais c’est un peu une arnaque mais le site est tout de même beau.

Le ravin de Richtis, Crete

Bonjour a toutes et a tous. Aujourd’hui, Alexandros vous emmène dans le ravin de Richtis et avant tout vous souhaite une bonne année et une excellente santé. Avant de passer aux photos, voyons ou se situe ce ravin. Vous pouvez faire zoom arrière afin d’avoir une meilleure idée. On est entre Agios Nikolaos et Sitia.

Un très joli ravin que Alexandros a découvert avec sa bande de potes en 2018, lol. On est en 2020 il est temps qu’il partage les photos ce con. Et il le fait.

A bientôt pour la suite.

Giouhtas Crête

Bonjour a toutes et a tous. On fait une autre marche. Giouhtas une montagne proche d’Heraklion, qui a la forme d’un tête d’homme, on dit d’ailleurs que c’est la tête de Zeus. Alors si vous voulez être bénis et protégés par Zeus venez.

IMG_0135

IMG_0139

IMG_0146

Weclome back everyone. We move on to our next walk. Today we walk over Giouhtas mountain. A mountain close to Heraklion that has the sepcifity of looking like a man’s head. It is said it’s Zeus head. So if you want to have the blessings and the protection of Zeus come with me.

IMG_0154

IMG_0178

IMG_0181

Comme je n’ai pas eu la fabuleuse idée de faire une photo depuis les bas ou on voit la forme de la tête voici le lien pour le voir. Yioughtas par en bas

As i did not have the idea to make a photo from the bottom where you can see the head here is a link to sse it. Yioughtas from the bottom

IMG_0182

IMG_0183

IMG_0185

IMG_0186

A bientôt pour la suite.

See you soon for the next episode.

 

Ireland-Dan Laoghaire(Dun Laoghaire)

Bonjour a toutes et a tous bienvenues pour la visite d’une nouvelle ville. Aujourd’hui et pour les prochains articles on va visiter Dan Laoghaire soit une des villes que son nom Irlandais n’est pas très different de son nom Gaélique. Prononcez Dan Leery est une ville portuaire situé a 12 km de Dublin.

img_3842

Hello everyone, welcome back for this new article. Today and for the next articles we shall discover Dan Laoghaire, Dun Laoghaire in gaelic probably one of the cities that the name is very similar in both languages. Dan Laoghaire is a port city 12 km away from Dublin.

img_3852

En 1821 elle a été rebaptisée Kingstown en honneur a la visite du roi George IV. Elle retrouva son nom Irlandais en 1921 sur décision du conseil municipal, un an avant l’indépendance.

img_3880img_3876

In 1821 it was renamed Kingstown, in honor of the visit of king George IV. It took back it’s Irish name in 1921 after a decision of the town council, one year before the independence.

img_3881

img_3884

img_3887

Le nom vient du fondateur de la ville Laoghaire, cinquième roi d’Irlande qui choisit le site comme base maritime pour des raids vers l’Angleterre et la France. Laoghaire est le rois qui a permis a St Patrick de parcourir le pays pour y prêcher le Christianisme.

img_3888

The name comes from the founder of the town, Laoghaire who is the 5th king of Ireland. He chose this land as a maritime base for raids to England and France. Laoghaire is the king who permitted to Saint Patrick to come in Ireland and preach christianism through the country.

La ville est articulée au tour de son port qui est le point de départ d’une ligne de ferry vers Holyhead au pays de Galles. Le port est entouré de deux longues jetées de granit. Le quai est est une des promenades favorites des Dublinois depuis la fin du 19ème siècle.

img_3845

The city is articulated around its port which is the departure of a ferry lane to Holyhead in Wales. The port is surrounded by two long pitches of granit. The east quay is one of the favorite walks of the Dubs since nineteenth century.

img_3897

 

Ireland Malahide(Mullach Ide)- La ville

Bonjour a toutes et a tous, nous continuons la visite de Malahide. Après avoir découvert le château il était temps d’aller faire un tour en ville. Une ville très agréable ou il fait bon vivre et ou on se sent très bien. Au bord de mer on peut marcher pendant longtemps et faire de nombreuses photos. En ville les rues sont sympas et bien organisés.

img_3827

Hello everyone, welcome back for this new article on Malahide. After visiting the castle it was time to go and walk around in the town. Very charming town with a nice sea side walk. The center is also well organized and it is nice to walk around the streets.

img_3828

Mullach Ide en gaélique ça veut dire promontoire de St Ita. Je trouve très sympa d’ailleurs que en Irlande chaque ville est son nom en anglais et en Gaélique. Seul 3 pour cent de la population parle couramment le gaélique, faute de bonne organisation de cours dans les écoles. Néanmoins ils font l’effort de garder les noms des villes en gaélique et d’avoir une chaine tv entièrement en gaélique.

img_3830

Mullach Ide in gaelic means the promontory of Saint Ita. I find it very smart that in Ireland all the towns have their names is gaelic and english.

img_3829

img_3834

Ville de 15.000 habitants, elle est recherché par les touristes pour son atmosphère confortable.

A town of 15.000 inhabitants, Malahide is attracting by its confortable atmosphere.

img_3838

img_3837

img_3839

See you soon for the discovery of another town.

A bientôt pour la découverte d’une autre ville.

Irlande, Malahide, Castle of Malahide

Bonjour a toutes et a tous. Bonne année et meilleurs voeux a vous toutes et tous. En Octobre j’étais parti deux semaines en Irlande, en solitaire accompagné de mon compagnon de route le 7D que d’ailleurs je ferai bien de le baptiser avec un prénom féminin, alors je suis a votre écoute pour des prénoms de filles afin de baptiser mon 7D. J’ai commencé mon séjour a Dublin ou j’ai visité Malahide, une ville qui m’avait bien marqué l’année dernière et que je n’avais pas prit en photo. Malahide est une petite ville très sympathique dans la banlieue de Dublin. Vous pouvez vous y rendre avec le DART. Après m’être restauré j’ai visité le château de Malahide, alors a vos notes on va faire un petit cours d’histoire.

img_3804

Hello everyone, in October i visited Ireland for second year in a raw.By the way happy new year and best wishes. I started my tour by visiting Malahide, a small town i like a lot last year, but i did not make any photos. So it was time to make photos this time and visit it as it deserves to be visited. You can go there with the DART. I firstly visited the Malahide Castle. So it is time for a lesson of history.img_3807

Le château a été construit en 1185 pour Richard Talbot, chevalier qui accompagnait Henry 2 et s’est vu gentiment approprié les terres et le port de Malahide pour ses loyaux services. Bref la il manque juste une musique de Game of Thrones pour qu’on se mette dans l’ambiance 🙂 Les plus vieilles pierres que vous aurez l’occasion de voir par endroit datent du 12ème siècle.

img_3809

The castle was built in 1185 for sir Richard Talbot, who was coming back with Henry the second. He was promised the land and port of Malahide for his services. The oldest stones that you might see in some places are here since the 12th century.

img_3811

img_3813

Un tableau particulier du château. Je ne me rappelle plus qui s’est qui est représenté sur ce tableau, une génération des Talbots, bref la particularité de ce tableau c’est que la petite fille vous suit de son regard lorsque vous vous déplacez dans la pièce.

Here you can see a special painting. I do not remember which generation of the Talbots is represented on this painting, but the little girl will follow you with her eyes wherever you step in the room.

img_3817

Le château a appartenu aux Talbots de 1185 a 1976 soit 791 ans. Avec une petite exception tout de même entre 1649 et 1660 quand Oliver Corwell l’a promis a Miles Colbert lors de la  » Cromwellian conquest of Ireland » ( parlementaire anglais qui voulut rétablir la domination anglaise suite a une rébellion des Irlandais qui en 1641 on eu leur indépendance pour une courte durée.)  Colbert fut pendu quand Cromwell a démissionné et le château fur rendu aux Talbots. Le château a été élargi en 1765 lors du reigne de Edward IV et les tours furent ajoutés lors de cette période.

img_3818

img_3819

The castle belonged to the Talbots from 1185 to 1976, for 791 years. With a small exception during 1649-1660, when Oliver Cromwell promised it to Miles Colbert, during the Cromwellian Conquest of Ireland. Cromwell was a british parliament member who’s came to Ireland with an army in order to reestablish English domination. Irish had made a rebelion and where independent for a short period at that time. Colbert was hung when Cromwell dismissed and the castle went back to the Talbots.

img_3820

img_3824

Vous pouvez le visiter pour un tarif de 7.50 euros. Les visites sont guidées, les guides parlent doucement en anglais et avec des mots simples et vous avez aussi la possibilité si je ne me trompe pas d’avoir un casque audio qui vous passera des informations dans votre langue de choix. Vous serrez tout de même tout le temps avec le guide donc au tant faire l’effort de comprendre ce qu’il dit 🙂

You may visit it for the cost of 7.50 euros. It is guided tours. You will discover many rooms.

A bientôt pour la visite de la ville de Malahide.

See you soon for the visit of the town of Malahide.

 

 

Bois de Vincennes 2

Bonjour a toutes et a tous, nous continuons avec la balade au bois de Vincennes et le tour en barque.

img_3395

Vous serrez toujours en belle compagnie, que vous soyez seul sur la barque ou avec des amis, vous aurez toujours de la compagnie.

img_3399

Hello everyone, here we go.

img_3407

You will always have company. Either you are alone, either you are with friends you will have good company.

img_3409

img_3416

img_3417

See you soon for a very nice trip.

A bientôt.

 

Bois de Vincennes 1

Bonjour a toutes et a tous, nous partons découvrir ou redécouvrir le bois de Vincennes. Parc très prisé par les Parisiens c’est un parc très agréable pour faire un petit tour et bien respirer.

img_3375

Première pose longue avec le filtre. First long still photo.

Welcome to everyone. Today and for the next articles we shall visit the Vincennes parc. A beautiful parc, where many people love walking around.

img_3378

img_3381

img_3382

Vous avez aussi la possibilité de louer des barques et faire un petit tour. Voici les tarifs 12,50 € par heure pour 1-2 personnes,  13,50 € par heure pour 3-4 personnes.
Caution : 20€.

You may also rent a small boat for these rates  12,50 € per hour pour 1-2 persons,  13,50 € per hour for 3-4 persons.
Caution : 20€.

img_3383

img_3393

A bientôt pour la suite.

See you soon for the rest of the visit.