Dan Laoghaire ou Dun Laoghaire. 2

Bonjour a toutes et a tous et pardon pour ma courte absence. Promis je reprend la rédaction d’article et vous aurez vos deux articles par semaine comme d’habitude. Nous continuons avec la visite de Dan Laoghaire en Irlande.

img_3899

img_3902

Hello everyone, welcome back. First of all i apologize for my short absence. I am back now so now i will put my self at work and write two articles per week. We go on with Dan Laoghaire, Ireland.

img_3903

Une petite pause musicale. A short music break.

 

Comme vous les savez je suis un grand fun de Game of Thrones et je partage avec vous une de mes musiques préférés. Alors rassurez vous pour ceux qui ont vu la série en entier, j’aime les Stark et je n’aime pas les Lannister surtout après le mariage Pourpre. Respectons ceux qui ont l’intention de commencer a regarder la série et ne faisons pas de commentaires pour cette scène horrible. Je déteste etre spoiler alors nous allons pas poiler les gens qui n’ont pas encore vu la série. J’ai commencé a regarder fin 2016 en ayant le malheur d’écouter des chansons sur Youtube parfois j’ai été spoiler pour certaines scènes grâce aux petit malins qui mettent des videos des scènes clefs et grâce au système de recommandations de Youtube. Comme ça m’a enlevé 90 pour de surprise et que je n’ai guerre apprécié vous comprenez que je ne veuille balancer des scènes. Si toute fois vous souhaitez parler de la série faites le via la page contact.

As you know i am a big fun of GOT. I share with you one of my favorite songs even if it the song of the Lannisters. I love the Straks, but we have to admit that Rains of Castamere has something special. Anyway for those who have seen the show you know what this song represents so lets respect those who have not seen it yet and avoid talking about that horrible scence. I hate being spoiled so no spoils in the comments. I have been spoiled some times and it takes of 90 per cent of the surprise. It is not fair. My friends are fair and do not spoil me. I have been spoiled for some key scenes while i was listening to songs on youtube. The suggestions can be useful when you listen to whatever songs but when you a fun of GOT it can be fatal as it will suggest you scenes that some very smart people have uploaded, just by reading the title you get spoiled.Well i hate the Lannisters but honestly to those smart people that upload the scenes i have not seen yet well I would like to tell them two things  » The Lannisters send their regards » and « Valar Morghulis ». lol

img_3904img_3905

 

See you soon.

A bientôt.

 

 

Ireland-Dan Laoghaire(Dun Laoghaire)

Bonjour a toutes et a tous bienvenues pour la visite d’une nouvelle ville. Aujourd’hui et pour les prochains articles on va visiter Dan Laoghaire soit une des villes que son nom Irlandais n’est pas très different de son nom Gaélique. Prononcez Dan Leery est une ville portuaire situé a 12 km de Dublin.

img_3842

Hello everyone, welcome back for this new article. Today and for the next articles we shall discover Dan Laoghaire, Dun Laoghaire in gaelic probably one of the cities that the name is very similar in both languages. Dan Laoghaire is a port city 12 km away from Dublin.

img_3852

En 1821 elle a été rebaptisée Kingstown en honneur a la visite du roi George IV. Elle retrouva son nom Irlandais en 1921 sur décision du conseil municipal, un an avant l’indépendance.

img_3880img_3876

In 1821 it was renamed Kingstown, in honor of the visit of king George IV. It took back it’s Irish name in 1921 after a decision of the town council, one year before the independence.

img_3881

img_3884

img_3887

Le nom vient du fondateur de la ville Laoghaire, cinquième roi d’Irlande qui choisit le site comme base maritime pour des raids vers l’Angleterre et la France. Laoghaire est le rois qui a permis a St Patrick de parcourir le pays pour y prêcher le Christianisme.

img_3888

The name comes from the founder of the town, Laoghaire who is the 5th king of Ireland. He chose this land as a maritime base for raids to England and France. Laoghaire is the king who permitted to Saint Patrick to come in Ireland and preach christianism through the country.

La ville est articulée au tour de son port qui est le point de départ d’une ligne de ferry vers Holyhead au pays de Galles. Le port est entouré de deux longues jetées de granit. Le quai est est une des promenades favorites des Dublinois depuis la fin du 19ème siècle.

img_3845

The city is articulated around its port which is the departure of a ferry lane to Holyhead in Wales. The port is surrounded by two long pitches of granit. The east quay is one of the favorite walks of the Dubs since nineteenth century.

img_3897

 

Ireland Malahide(Mullach Ide)- La ville

Bonjour a toutes et a tous, nous continuons la visite de Malahide. Après avoir découvert le château il était temps d’aller faire un tour en ville. Une ville très agréable ou il fait bon vivre et ou on se sent très bien. Au bord de mer on peut marcher pendant longtemps et faire de nombreuses photos. En ville les rues sont sympas et bien organisés.

img_3827

Hello everyone, welcome back for this new article on Malahide. After visiting the castle it was time to go and walk around in the town. Very charming town with a nice sea side walk. The center is also well organized and it is nice to walk around the streets.

img_3828

Mullach Ide en gaélique ça veut dire promontoire de St Ita. Je trouve très sympa d’ailleurs que en Irlande chaque ville est son nom en anglais et en Gaélique. Seul 3 pour cent de la population parle couramment le gaélique, faute de bonne organisation de cours dans les écoles. Néanmoins ils font l’effort de garder les noms des villes en gaélique et d’avoir une chaine tv entièrement en gaélique.

img_3830

Mullach Ide in gaelic means the promontory of Saint Ita. I find it very smart that in Ireland all the towns have their names is gaelic and english.

img_3829

img_3834

Ville de 15.000 habitants, elle est recherché par les touristes pour son atmosphère confortable.

A town of 15.000 inhabitants, Malahide is attracting by its confortable atmosphere.

img_3838

img_3837

img_3839

See you soon for the discovery of another town.

A bientôt pour la découverte d’une autre ville.

Irlande, Malahide, Castle of Malahide

Bonjour a toutes et a tous. Bonne année et meilleurs voeux a vous toutes et tous. En Octobre j’étais parti deux semaines en Irlande, en solitaire accompagné de mon compagnon de route le 7D que d’ailleurs je ferai bien de le baptiser avec un prénom féminin, alors je suis a votre écoute pour des prénoms de filles afin de baptiser mon 7D. J’ai commencé mon séjour a Dublin ou j’ai visité Malahide, une ville qui m’avait bien marqué l’année dernière et que je n’avais pas prit en photo. Malahide est une petite ville très sympathique dans la banlieue de Dublin. Vous pouvez vous y rendre avec le DART. Après m’être restauré j’ai visité le château de Malahide, alors a vos notes on va faire un petit cours d’histoire.

img_3804

Hello everyone, in October i visited Ireland for second year in a raw.By the way happy new year and best wishes. I started my tour by visiting Malahide, a small town i like a lot last year, but i did not make any photos. So it was time to make photos this time and visit it as it deserves to be visited. You can go there with the DART. I firstly visited the Malahide Castle. So it is time for a lesson of history.img_3807

Le château a été construit en 1185 pour Richard Talbot, chevalier qui accompagnait Henry 2 et s’est vu gentiment approprié les terres et le port de Malahide pour ses loyaux services. Bref la il manque juste une musique de Game of Thrones pour qu’on se mette dans l’ambiance 🙂 Les plus vieilles pierres que vous aurez l’occasion de voir par endroit datent du 12ème siècle.

img_3809

The castle was built in 1185 for sir Richard Talbot, who was coming back with Henry the second. He was promised the land and port of Malahide for his services. The oldest stones that you might see in some places are here since the 12th century.

img_3811

img_3813

Un tableau particulier du château. Je ne me rappelle plus qui s’est qui est représenté sur ce tableau, une génération des Talbots, bref la particularité de ce tableau c’est que la petite fille vous suit de son regard lorsque vous vous déplacez dans la pièce.

Here you can see a special painting. I do not remember which generation of the Talbots is represented on this painting, but the little girl will follow you with her eyes wherever you step in the room.

img_3817

Le château a appartenu aux Talbots de 1185 a 1976 soit 791 ans. Avec une petite exception tout de même entre 1649 et 1660 quand Oliver Corwell l’a promis a Miles Colbert lors de la  » Cromwellian conquest of Ireland » ( parlementaire anglais qui voulut rétablir la domination anglaise suite a une rébellion des Irlandais qui en 1641 on eu leur indépendance pour une courte durée.)  Colbert fut pendu quand Cromwell a démissionné et le château fur rendu aux Talbots. Le château a été élargi en 1765 lors du reigne de Edward IV et les tours furent ajoutés lors de cette période.

img_3818

img_3819

The castle belonged to the Talbots from 1185 to 1976, for 791 years. With a small exception during 1649-1660, when Oliver Cromwell promised it to Miles Colbert, during the Cromwellian Conquest of Ireland. Cromwell was a british parliament member who’s came to Ireland with an army in order to reestablish English domination. Irish had made a rebelion and where independent for a short period at that time. Colbert was hung when Cromwell dismissed and the castle went back to the Talbots.

img_3820

img_3824

Vous pouvez le visiter pour un tarif de 7.50 euros. Les visites sont guidées, les guides parlent doucement en anglais et avec des mots simples et vous avez aussi la possibilité si je ne me trompe pas d’avoir un casque audio qui vous passera des informations dans votre langue de choix. Vous serrez tout de même tout le temps avec le guide donc au tant faire l’effort de comprendre ce qu’il dit 🙂

You may visit it for the cost of 7.50 euros. It is guided tours. You will discover many rooms.

A bientôt pour la visite de la ville de Malahide.

See you soon for the visit of the town of Malahide.